21.政府關門 逾半民眾：怪川普、共和黨

特派員許惠敏╱華盛頓報導 聯邦政府部分關門正式邁入第四周，包括有線電視新聞網(CNN)、華盛頓郵報╱美國廣播公司新聞網(ABC News)和哥倫比亞廣播公司新聞網(CBS News)╱YouGov三...

22.川普與普亭5次密會 民主黨誓言調查

編譯孫梁╱綜合13日電 在華盛頓郵報和紐約時報報導，川普總統與俄羅斯總統普亭的密會沒有對外公布後，國會民主黨人13日誓言要進行調查。 眾院外交委員會主席英格爾(Eliot Engel)說，他的委員會...

23.川普密會普亭？共和黨降溫處理 批FBI對總統有偏見

編譯張玉琴╱綜合13日電 針對紐約時報和華盛頓郵報有關川普總統與俄國關係密切的近日爆料，共和黨國會議員13日試圖降溫處理，同時民主黨同僚再次呼籲給予通俄案調查充分的保護。 川普盟友、共和黨參議員葛理...

24.在莫斯科建川普大廈案 民主黨也要查

編譯陳韻涵╱綜合13日電 川普總統律師柯恩(Michael Cohen)當年曾赴莫斯科協商，計畫在當地興建川普大廈；此計畫後因川普決定選總統而作罷，這場未實現的會議，民主黨也要調查。 國會聽證及報導...

25.政府重開三周？川普：先築牆再說

編譯陳韻涵╱綜合13日電 美國史上最長政府關閉持續上演，14日就進入第24天，主要民調顯示怪罪川普與共和黨，壓力與日俱增；川普總統盟友、聯邦參議員葛理漢(Lindsey Graham)13日與川普總...

26.聯邦副助理部長林元清 支持川普建牆

記者張越╱聖蓋博市報導 聯邦衛生福利部少數族裔健康事務副助理部長林元清，12日參加中山醫學大學旅美校友會年會，接受本報記者採訪時表示，目前聯邦政府部分關閉，聯邦衛福部大約有四分之一員工被迫放無薪假。...

27.有意參選總統 賀錦麗新書闡述從政經歷

記者陳開╱洛杉磯報導 加州聯邦參議員賀錦麗(Kamala Harris)13日在洛杉磯市Wilshire Ebell劇院舉行個人傳記「我們堅持的真理：美國之旅（The Truths We Hold:...

28.加州左棍當道 高鐵不用蓋了

洛城新語 比前任州長布朗(Edmund Gerald Brown Jr.)立場更「左」的新任加州州長紐森(Gavin Newsom)上任，日前公布加州下年度總預算案，主旨為「照顧所有加州人」（Cal...

29.歐凱秀急左主張 民主黨內炒作 共和黨譏茶黨回來了

編譯張玉琴╱綜合13日電 不久前，左派人士被視為邊緣人，他們倡議向富人課稅70%、美國所有能源改用再生資源、廢除移民海關執法局的主張，被譏愚不可及，然而，紐約州新科民主黨國會眾議員歐凱秀-柯提茲（A...

30.聯邦關門 好運上門！ 無薪假夫妻中獎+SUV

編譯孫梁╱綜合13日電 大批聯邦員工在政府關門後被迫無薪休假，不知何時才能上班和有收入。很少有人會利用無薪假去迪士尼世界旅遊，更鮮少有人會碰上好運，在休無薪假期間，妻子中了樂透大獎，領到10萬元和一...

31.貿易戰關稅暴增 受創美企自救避免成本攀升

編譯張玉琴╱綜合13日電 川普總統揚言對中國商品加徵關稅，可為美國財庫增加數十億元進帳，但美聯社指出，全美各地企業已因川普的貿易戰付出代價；這些企業因關稅暴增，原料價格上升，以致居於外國競爭對手的下...