| |
|
|
|
| 第1/10筆 |
|
|
| 導言： |
電腦和黑洞究竟有何不同呢？這問題聽來像是嘲諷微軟公司笑話的開頭，但它實在是今日最深邃的物理問題之一。大多數的人認為電腦是個特殊而具有功用的裝置：坐落在書桌上的流線形盒子，或者是內含指甲般大小晶片的高科
|
|
|
| 作者 |
譯者 |
出處 |
出版日期 |
期數 |
頁次 |
| 羅伊德(Seth Lloyd) |
李沃龍 |
科學人 |
2004-12-01 |
34期 |
42 |
|
| 第2/10筆 |
|
|
| 導言： |
膾炙人口的好萊塢災難片「明天過後」，描述全球發生氣候災變的景象：冰期無預警地降臨，北美數百萬居民逃離家園，湧入陽光普照的墨西哥；瑟縮在乾凍的紐約市裡相依為命的最後幾人，則成了狼群虎視眈眈的獵物；龍捲風
|
|
|
| 作者 |
譯者 |
出處 |
出版日期 |
期數 |
頁次 |
| 艾理(Richard B.
Alley) |
張雨青 |
科學人 |
2004-12-01 |
34期 |
52 |
|
| 第3/10筆 |
|
|
| 導言： |
因愛而受傷的心可以靠時間撫平，但因心臟病發而受損的心肌卻會日漸惡化。和肝臟或皮膚不同的是，心臟組織無法再生，心臟病留下的疤痕會一直是一塊無法收縮的死域。這塊稱為「梗塞」（infarct）的傷疤，會妨礙心肌正常
|
|
|
| 作者 |
譯者 |
出處 |
出版日期 |
期數 |
頁次 |
| 科恩(Smadar Cohen) |
涂可欣 |
科學人 |
2004-12-01 |
34期 |
68 |
|
| 第4/10筆 |
|
|
| 導言： |
音樂包圍著我們──我們可不願沒有音樂。激昂的交響樂逐漸推向高潮，令人熱淚盈眶，脊梁骨好像通了電流，身子震顫不已；漸次增強的背景音樂，為電影與電視影像添加了情緒感染力；球賽中，管風琴演奏者讓我們一齊起立
|
|
|
| 作者 |
譯者 |
出處 |
出版日期 |
期數 |
頁次 |
| 溫柏格(Norman M.
Weinberger) |
王道還 |
科學人 |
2004-12-01 |
34期 |
92 |
|
| 第5/10筆 |
|
|
| 導言： |
上個月在德國柏林近郊的一座美麗的花園旅舍中，參加了一個討論老年人記憶的研討會議。會場坐落在森林裡，演講廳四面都是玻璃窗，白天望出去，藍天綠樹，一旁的湖光反映了群鳥飛翔而去的悠遊身影，一些開始變黃變紅的
|
|
|
| 作者 |
譯者 |
出處 |
出版日期 |
期數 |
頁次 |
| 曾志朗(Ovid J.
L.Tzeng) |
|
科學人 |
2004-11-01 |
33期 |
11 |
|
| 第6/10筆 |
|
|
| 導言： |
美國零售業大廠威名百貨（Walmart）要求其前100名供應商在2005年1月1日前，必須在所有包裝箱和貨箱架上使用射頻識別標籤（RFID
tag），德國連鎖商店麥德龍（Metro）使用RFID貨架的「未來商店」也於今年5月開張，他們
|
|
|
| 作者 |
譯者 |
出處 |
出版日期 |
期數 |
頁次 |
| 翁千婷 |
|
科學人 |
2004-11-01 |
33期 |
14 |
|
| 第7/10筆 |
|
|
| 導言： |
每年，威力強大的旋轉風暴挾帶時速超過120公里的強風，橫掃熱帶海洋並侵襲海岸，往往沿帶造成廣大面積的破壞。這些旋轉風暴在西太平洋稱為颱風，在大西洋與東太平洋稱為颶風，而在印度洋則稱為旋風，當它們重擊人煙稠
|
|
|
| 作者 |
譯者 |
出處 |
出版日期 |
期數 |
頁次 |
| 霍夫曼(Ross N.
Hoffman) |
蔡雅鈴 |
科學人 |
2004-11-01 |
33期 |
39 |
|
| 第8/10筆 |
|
|
| 導言： |
1996年，一部以科學家「追風」做為故事背景的電影「龍捲風」，勾起了許多人對大氣科學研究的好奇與嚮往。在電影情節中，科學家發明一種饒富創意的感應器，只要將這種帶有翅膀的小型物件置入龍捲風的中心，便能從感測
|
|
|
| 作者 |
譯者 |
出處 |
出版日期 |
期數 |
頁次 |
| 吳俊傑 |
|
科學人 |
2004-11-01 |
33期 |
52 |
|
| 第9/10筆 |
|
|
| 導言： |
陽光普照，下了課的校園中，充滿學子的朗朗言笑聲，但是新綠的草地卻沒有人靠近。所有的學生都被告誡，不要輕易接近花圃草地。老師的千叮萬囑、公佈欄上新張貼的宣導海報，還有口袋裡剛發下來的小手冊，都一致警告：
|
|
|
| 作者 |
譯者 |
出處 |
出版日期 |
期數 |
頁次 |
| 龐中培 |
|
科學人 |
2004-11-01 |
33期 |
56 |
|
| 第10/10筆 |
|
|
| 導言： |
眼球中的水晶體，是人體唯一的透明組織。過去幾年，專家已確知聚光所必需的透明度，大部份源於水晶體細胞的獨特能力，它們可在發育即將完成時啟動自我摧毀程式，變成中空但能續存的細胞，好讓可見光通過。
若能更 |
|
|
| 作者 |
譯者 |
出處 |
出版日期 |
期數 |
頁次 |
| 達姆(Ralf Dahm) |
姚若潔 |
科學人 |
2004-11-01 |
33期 |
94 |
|
|
|
